2018年12月13日 星期四

道德法性與道法自然

佛教說:法性。意思就是法的真實面貌和它的本性。
道教說:道德。意思就是道的真實面貌和它的善美的一面。
這兩個詞,都並不容易譒譯成準確的白話文。
但其實,這兩個詞,所描述的,都是同一件事情。
從道家的角度,「道與法」是同一件事,就是前文說的道德法性,簡化為道法,而道家除了說道與法,還並列了「自然」這一個詞。
「道、法、自然」三件事都是同一回事。
當然,大家也可以理解為「道效法自然」,但小玄想到另一種意思,就是道、法、自然三者並陳,實為一物。

沒有留言:

張貼留言

新增了蔣文正新文章「耳珠」

玄奇大講場,新增了蔣文正新文章「耳珠」,談談耳珠的相學。 http://www.divinehere.com/column/01chiang/0601083.html